< kazut> huh, jak mam wylaczyc vim bez zamykania terminala?